We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

dolores y c​á​lculos

from SI NO OLVIDO BIEN (2016) by picore

/

about

si no olvido bien / if i forget wrongly (2015)

lyrics

dolores y cálculos.
¿se puede calcular mejor? su dolor no nos consta. la piedad nos marca el ritmo peor. en un suplicio de palmas cantamos tan mal que da igual. la cuestión es si sabemos recordar o no. la cuestión es esperar, prestos y dispuestos a sacrificar al ladrón. su dolor no nos consta. su versión no nos importa. ya se acaba la función. ya llegó el momento de sacrificar al ladrón.

management pain.
can it be better calculated? we wouldn’t know about their pain. piety is our worst metronome. suffering the claps, we sing so bad it makes no difference. the question is: do we even know how to remember? the point is to wait willing and able to sacrifice the thief. we wouldn’t know about their pain. we don’t care about their version of events. the show is winding up. it’s time to sacrifice that thief.

credits

from SI NO OLVIDO BIEN (2016), track released September 11, 2015

license

tags

about

PICORE image

PICORE Zaragoza, Spain

Trance-rock-5-piece-quintet: 19 years old, heterodox vocation, good manners, and patient odometer.
"Incredible deformed rock songs. Minutely detailed, weirdly angled and yet amazingly fun and danceable -reorganising your cerebrum and making your body move around in a weird and very good way" [Dalston family, London-UK] ... more

contact / help

Contact PICORE

Streaming and
Download help

Report this track or account

PICORE recommends:

If you like PICORE, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Saxophonist Isaiah Collier chats about his new LP and the influence of Pharoah Sanders.
listen now